![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/6/d/csm__c__Hannes_Niederkofler_WEB-2-47_b_72_dpi_d618e7fb44.jpg "[Translate to Italienisch:]")
La vostra vacanza da favola in uno scenario da cartolina
Quando al mattino volgiamo lo sguardo a est e il sole, ancora rossastro, sfiora il profilo delle montagne, veniamo pervasi da una dolce malinconia. Le Dolomiti, così alte e maestose, sembrano aspirare a toccare il tetto del mondo. I suoi massicci sono monumenti naturali di una forza imponente, mentre poco lontane dal nostro resort si intravedono malghe puntellate di fiori colorati, la meta ideale per chi vuole ritrovare sé stesso in un luogo di sconfinata quiete. Il paesaggio dell’Alto Adige è rinomato per la sua natura incantevole, ricca di meraviglie che generano continuo stupore. A San Vigilio di Marebbe le vere protagoniste sono loro: le Dolomiti, una sorgente di inesauribile pace, bellezza ed energia per tutti gli amanti della montagna. Sono queste piccole grandi gioie della vita, come l’azzurro terso del cielo in estate, una marmotta curiosa sul ciglio della strada, il silenzio di un bosco innevato, la storia millenaria delle Dolomiti, a rendere veramente speciali le vostre avventure sulle Dolomiti.
Un’estate ricca di avventure
Le Dolomiti non sono solo un luogo da amare, ma anche da vivere, un autentico paradiso per dedicarsi a escursioni, giri in bici, arrampicate e partite a golf. Non a caso il nostro resort è membro dei Wanderhotels e dei Mountain Bike Holidays. Al centro del nostro stile di vita ci sono movimento all’aria aperta, avventure in montagna e fitness, e non riusciremmo a immaginarci una quotidianità diversa. Il nostro desiderio è di condividere con voi il nostro mondo, giorno dopo giorno. Partite insieme ai vostri padroni di casa Werner e Tamara alla scoperta delle meraviglie della montagna: lasciatevi incantare dal verde brillante delle malghe, dal grigio argenteo delle rocce, dal rosso fuoco dell’enrosadira; e dopo questa gioia per gli occhi godetevi il nostro delizioso picnic di gruppo, un piacere per il palato. Nel cuore delle Dolomiti tutto ha un marcia in più: la frutta sembra più succosa, l’acqua più rinfrescante, le merende più energizzanti. Volete sapere quali emozionanti avventure vi attendono al #myexcelsior? Scopritelo qui.
Un’inverno all’insegna delle emozioni
Il motto di una settimana bianca all’Excelsior è ski-in e ski-out. La nostra ski room non è dotata solo di armadietti per la vostra attrezzatura da sci, ma anche di accesso diretto alle piste da sci e agli impianti di risalita del Plan de Corones. Un lusso non da poco! Siete pronti a sfrecciare su piste da sogno? Vedrete che meraviglia sciare alle prime luci del mattino su candide distese di neve fresca! A divertirsi non saranno solo gli amanti dello sci e dello snowboard, ma anche gli appassionati di sci alpinismo, slittino ed escursioni invernali vivranno emozioni uniche. Vi serve qualche consiglio per la vostra vacanza invernale? Siamo qui per voi!
Vacanza attiva per tutta la famiglia
L’Excelsior è un luogo da fiaba, una paradiso, un parco divertimenti per i bambini. Qui i vostri piccoli potranno scatenarsi a volontà, partecipare al programma di attività con i nostri assistenti, imparare qualcosa di nuovo, fare conoscenze che potrebbero trasformarsi in autentiche amicizie, ed espandere i propri orizzonti. Dopo tutte queste avventure i bambini potranno rilassarsi con i loro genitori nelle saune per famiglie e nelle accoglienti relax room. La ciliegina sulla torta di una giornata di vacanza in famiglia è la cena con menu a misura di bambino. A seguire, ci saranno divertenti giochi da tavolo per intrattenere i vostri piccoli prima dell’ora della buonanotte, mentre voi potrete intrattenervi al bar sorseggiando i deliziosi cocktail di Alberto e Luka. Siamo certi che voi e i vostri bambini farete sogni d’oro!
Scorci e scenari da cartolina
Impressioni
